聊聊中西方人的高语境和低语境沟通

阿畅 · 发表于 08:17

中国或者说东亚国家，很多时候是一种高语境沟通的文化，你需要显得特别聪明才能理解对方的意图；
比如女人问她新买的衣服好不好看，不是真想让男人去点评获得男人的意见，而是让你夸她；
又比如别人到你家做客，你问客人喝什么，客人说不喝不喝，作为主人还是要给客人准备点喝的，不管他是否喝。
西方文化更倾向于低语境沟通，不会出现女人说不要就是要的段子，你去别人家做客，自己说不渴已经吃过了，主人是真会认为你不需要，是不会给你东西吃喝的。

碳水脑袋 · 发表于 08:42

和东亚骨子里的含蓄也有关吧，态度是暧昧的，模棱两可的，不能直接宣之于口

北冥神功 · 发表于 09:04

哎，都是被公知毒害的一代，我们在书上学到的知识都是西方的月亮是圆的，空气是新鲜的，公民是有素质的，见面说你好，一天一千遍谢谢，地铁上看书，马桶水可以喝，遵守交通规则，环保素食者，文物都是他们自己的，奥，对了，他们还在月球上有一辆车。

风水 · 发表于 05:41

又是什么病态概念

暮日 · 发表于 23:39

更喜欢西方的表达方式，简单直接，最反感拐弯抹角的说话，费劲！

博格里斯特 · 发表于 18:54

A问B需要喝的吗，B说不需要，那A不管B要不要还是准备饮品。
既然都不管B的需求了，那还假惺惺问B干嘛，脱裤子放屁就属于这一种。

账号		自动登录	找回密码
密码			立即注册

聊聊中西方人的高语境和低语境沟通

评分